1 00:00:12,846 --> 00:00:14,513 Michael, mag ik je Michael noemen? 2 00:00:14,514 --> 00:00:15,764 {\an8}Ja. Ja! 3 00:00:15,765 --> 00:00:19,143 {\an8}Noemt iemand je ooit Mike, of MB, of Boobly? 4 00:00:19,144 --> 00:00:22,980 Of zeg je wel eens: laten we zeggen jij 5 00:00:22,981 --> 00:00:26,984 Weet je, houd niet de deur voor iemand open als je in een Nordstrom Rack loopt, 6 00:00:26,985 --> 00:00:30,447 en ze zeggen: "Jongen, dat heeft hij echt geborreld." Doet iemand dat ooit? 7 00:00:31,072 --> 00:00:33,157 Nou, ik bedoel, ze bellen me, zoals, 8 00:00:33,158 --> 00:00:36,702 op school en zo, borsten en zo. Borst, bobbel, superborst. 9 00:00:36,703 --> 00:00:37,911 - Superborst. - Dat soort dingen. 10 00:00:37,912 --> 00:00:39,955 - Dat is wel leuk. - Veel titty-grappen. 11 00:00:39,956 --> 00:00:41,665 - Ja. - Veel borsten leggen. 12 00:00:41,666 --> 00:00:45,044 En dan bellen veel van hen mij Titty� Michael Tittyfucker. 13 00:00:45,045 --> 00:00:47,755 - En omdat het... - Dat was mijn Xbox-schermnaam. 14 00:00:47,756 --> 00:00:49,757 - Was het echt? - 2002 tot 2006. 15 00:00:49,758 --> 00:00:51,759 - Ja. Wauw. - De hoogte van Xbox, betwistbaar. 16 00:00:51,760 --> 00:00:53,552 Kan ik iets zeggen voordat we verder gaan? 17 00:00:53,553 --> 00:00:55,137 - Ga je gang, alsjeblieft. - Ik ben niet onbeleefd. 18 00:00:55,138 --> 00:00:57,765 - Ja. - I� Mijn publicist heeft me hier vandaag naartoe gebracht. 19 00:00:57,766 --> 00:00:59,349 - Ik heb al deze dingen die ik doe. - Ja. 20 00:00:59,350 --> 00:01:03,062 En ik weet het echt niet, Dat heb ik niet gedaan. Help me het te begrijpen. 21 00:01:03,063 --> 00:01:07,524 Het is prima. Dus Bruce Robbins, goochelaar, mentalist. 22 00:01:07,525 --> 00:01:08,942 - Mentalist. - Mentalist. 23 00:01:08,943 --> 00:01:10,778 - Oké, ze had het mis. - Wat zei ze? 24 00:01:10,779 --> 00:01:12,196 Ze zei gewoon mentaal. 25 00:01:12,197 --> 00:01:13,281 Wel� 26 00:01:13,823 --> 00:01:17,242 - Ik vat dat niet persoonlijk op, omdat... - Nee, het is nu logischer, mentalist. 27 00:01:17,243 --> 00:01:19,953 Wij, kijk, ik neem NyQuil gedurende de dag en DayQuil 's nachts? 28 00:01:19,954 --> 00:01:21,205 Soms. 29 00:01:21,206 --> 00:01:23,290 Maar we hebben allemaal iets om aan te werken. 30 00:01:23,291 --> 00:01:27,127 Jij, ik kijk hier nu naar. Tot nu toe perfect. 31 00:01:27,128 --> 00:01:30,547 Kleding past bij je lichaam. Het lijkt erop dat je horloge dat niet was 32 00:01:30,548 --> 00:01:33,133 uit een van die klauwmachines geplukt bij Dave en Buster's. 33 00:01:33,134 --> 00:01:34,301 Bedankt. Ja. 34 00:01:34,302 --> 00:01:35,844 Je baard is goed getrimd. 35 00:01:35,845 --> 00:01:37,262 - Bedankt. - Je tanden zien er echt uit. 36 00:01:37,263 --> 00:01:39,306 Je tanden zien er ook goed uit. Ik wilde zeggen� 37 00:01:39,307 --> 00:01:41,058 - Dat is niet zo. - Ik wist niet wat ik kon verwachten. 38 00:01:41,059 --> 00:01:44,436 Ik heb je werk gezien. Ik wist het niet Als we vandaag zulke dingen gaan doen, 39 00:01:44,437 --> 00:01:47,815 maar je foto is echt geweldig. Ik weet niet wie dat heeft gedaan. 40 00:01:47,816 --> 00:01:50,067 Nou, sommige mensen in mijn leven, Ik zal niet zeggen wie, 41 00:01:50,068 --> 00:01:54,822 maar mijn manager, Jack, vindt dat ik te veel foto's van mezelf heb. 42 00:01:54,823 --> 00:01:57,908 Maar ik denk, kijk, ik ga ooit dood. 43 00:01:57,909 --> 00:02:01,578 En ik wil zoveel mogelijk foto's daar hebben dat ik de controle heb� 44 00:02:01,579 --> 00:02:03,956 Je wordt ooit online getagd in een foto 45 00:02:03,957 --> 00:02:07,459 en je zegt: "Shit, ik weet het niet meer bezeten raken door een demon." 46 00:02:07,460 --> 00:02:10,254 "Ik dacht dat ik tequila-shots maakte op de verdomde eilanden." 47 00:02:10,255 --> 00:02:11,713 - Ja. - Ben je ooit op eilanden geweest? 48 00:02:11,714 --> 00:02:13,383 I� Welke eilanden? 49 00:02:14,509 --> 00:02:18,846 Nou ja, niet Jamaica of Epstein, maar er is een hamburgertent genaamd Islands. 50 00:02:18,847 --> 00:02:20,931 - O nee. Dat ben ik nog nooit geweest. - Het is net een TGI Fridays. 51 00:02:20,932 --> 00:02:22,141 Maar ze kregen meer pit. 52 00:02:22,142 --> 00:02:23,892 Ik heb hetzelfde waar zij 53 00:02:23,893 --> 00:02:26,687 Zoals zij waarschijnlijk zou mij niet laten gaan met die foto. 54 00:02:26,688 --> 00:02:28,313 En het is niet dat het geen goede foto is. 55 00:02:28,314 --> 00:02:31,276 Het is dat ik voel dat je het doet een beetje een 56 00:02:31,901 --> 00:02:33,652 Oh� Oh, de� 57 00:02:33,653 --> 00:02:39,658 Oké, de hoek van mijn arm zou dat kunnen zijn mogelijk gezien als Hitler-y. 58 00:02:39,659 --> 00:02:40,576 Ja. 59 00:02:40,577 --> 00:02:42,369 Reageert u aan de negativiteit op YouTube? 60 00:02:42,370 --> 00:02:45,330 - O ja. - Kijk, ik wil er een reactie op lezen� 61 00:02:45,331 --> 00:02:50,377 De meeste van je video's� Dat moet je hebben gedaan 45 miljard views op elke verdomde video. 62 00:02:50,378 --> 00:02:52,463 Eén opmerking die ik las was: 63 00:02:53,089 --> 00:02:55,757 'Hij is de blanke James Earl Jones.' 64 00:02:55,758 --> 00:02:58,720 Nu, ik schreef dat toen ik op een edible zat, maar ik meende het. 65 00:02:59,220 --> 00:03:00,972 Je hebt een zijdezacht stel pijpen. 66 00:03:01,890 --> 00:03:05,225 Ik ben bijna, ik maak geen grapje. Dat maakt mij emotioneel. 67 00:03:05,226 --> 00:03:07,519 - Ja. - Omdat James Earl Jones. 68 00:03:07,520 --> 00:03:10,314 Dat wil zeggen, zoals... Dat is de hoop. 69 00:03:10,315 --> 00:03:12,900 Dat is misschien wel de beste stem aller tijden. 70 00:03:12,901 --> 00:03:15,694 Ik denk dat Whoopi Goldberg dat heeft ook een behoorlijk rokerig stel pijpen. 71 00:03:15,695 --> 00:03:18,197 Wat is jouw favoriete James Earl Jones? Heb je een favoriete quote? 72 00:03:18,198 --> 00:03:21,909 Ik dacht dat je mijn favoriet ging vragen Whoopi Goldberg-film. Zusterakte 2. 73 00:03:21,910 --> 00:03:23,911 Maar er is er één die ze deed met Ted Danson. 74 00:03:23,912 --> 00:03:27,623 Weet je nog toen ze Ted Danson neukte tegenover Will Smith? Ik heb het niet gezien. 75 00:03:27,624 --> 00:03:32,794 Er is iets aan de hand James Earl Jones en Michael Bubl� 76 00:03:32,795 --> 00:03:35,255 waar ik zo mee omga. 77 00:03:35,256 --> 00:03:39,301 Omdat jullie waren wereldberoemd en geliefd. 78 00:03:39,302 --> 00:03:42,054 - Zeg je geliefd of geliefd? - Ik hou van beide. 79 00:03:42,055 --> 00:03:43,764 Je was geliefd 80 00:03:43,765 --> 00:03:45,974 Je was geliefd. 81 00:03:45,975 --> 00:03:51,313 Maar jij hebt iedereen gemaakt weer een muziekliefhebber. 82 00:03:51,314 --> 00:03:54,859 Ik maakte me tijdens COVID altijd zorgen over die mensen zouden hun interesse in magie verliezen. 83 00:03:56,027 --> 00:03:58,362 - Niemand zal muziek ooit vergeten. - Nee. 84 00:03:58,363 --> 00:04:00,113 Dat noem ik nu muziek! 45. 85 00:04:00,114 --> 00:04:02,032 - Ken je die cd's nog? - Nee. 86 00:04:02,033 --> 00:04:03,033 Waar kom je vandaan? 87 00:04:03,034 --> 00:04:03,910 Canada. 88 00:04:04,577 --> 00:04:05,994 -Vancouver. -Vancouver, Canada. 89 00:04:05,995 --> 00:04:07,579 - Dat is in Canada. - Dat is in Canada. 90 00:04:07,580 --> 00:04:10,916 Ik ben er alleen maar geweest, Wat is er, Regina? 91 00:04:10,917 --> 00:04:12,876 - Ja. - En mag ik eerlijk zijn? 92 00:04:12,877 --> 00:04:14,294 Ik ging omdat het grappig klonk. 93 00:04:14,295 --> 00:04:17,506 Ja. Het is een stad� Regina is de stad die rijmt op plezier. 94 00:04:17,507 --> 00:04:18,508 Het� 95 00:04:19,759 --> 00:04:21,551 Dat was mijn citaat uit het jaarboek van mijn middelbare school. 96 00:04:21,552 --> 00:04:23,762 Echt? Dat is een geweldig citaat. 97 00:04:23,763 --> 00:04:26,014 - Oké, hier is de truc, klaar? - Ja. 98 00:04:26,015 --> 00:04:28,892 Dus ik wil dat je iets bedenkt. Je kent zoveel mensen. 99 00:04:28,893 --> 00:04:31,645 Ik bedoel, ik heb gelezen dat je het aan Oprah hebt verteld 100 00:04:31,646 --> 00:04:34,356 jij wilde zanger worden toen je 2 jaar oud was. Is dat waar? 101 00:04:34,357 --> 00:04:35,607 Ja. 102 00:04:35,608 --> 00:04:37,276 Ik denk dat het waar is. 103 00:04:37,277 --> 00:04:40,028 Oh, liegt Oprah? Laten we haar in vuur en vlam zetten. 104 00:04:40,029 --> 00:04:42,823 - Ik kan het me niet herinneren. - Waar is mijn Oprah-camera? 105 00:04:42,824 --> 00:04:45,076 Tijd om de waarheid te vertellen, lieverd. 106 00:04:46,327 --> 00:04:47,995 - Heb je Oprah ontmoet? - Ja. 107 00:04:47,996 --> 00:04:50,414 - Hoe is ze? - Echt leuk. 108 00:04:50,415 --> 00:04:53,041 En toen was ik� Er gebeurde ook iets heel leuks, 109 00:04:53,042 --> 00:04:56,878 is dat mij werd verteld dat er zoiets als twee soorten Oprah-knuffels 110 00:04:56,879 --> 00:04:58,213 voordat ik haar ontmoette. 111 00:04:58,214 --> 00:05:01,425 En toen gaf ze mij de knuffel waarvan ik dacht dat het een goede knuffel was. 112 00:05:01,426 --> 00:05:03,051 - Hoe bedoel je? - Mag ik het je laten zien, Bruce? 113 00:05:03,052 --> 00:05:06,054 - Dat zou ik geweldig vinden. - Oké, hier is de knuffel die ik kreeg. 114 00:05:06,055 --> 00:05:07,723 Ik zal het je gewoon laten zien. Kom dus meteen binnen. 115 00:05:07,724 --> 00:05:11,727 En dit is de knuffel waarmee ze mij omhelsde, Dat was een fijne, innige knuffel. 116 00:05:11,728 --> 00:05:13,812 - Maar ik hoorde het - 'Lief dagboek', trouwens. 117 00:05:13,813 --> 00:05:15,772 Hij ruikt precies zoals je dacht dat hij zou doen, dames. 118 00:05:15,773 --> 00:05:19,651 Als ze niet zeker is van jou, Dit is de knuffel die je krijgt. Kom binnen. 119 00:05:19,652 --> 00:05:21,695 - Wacht, dus ik zal... Jij bent Oprah. - Jij� 120 00:05:21,696 --> 00:05:24,614 - Ik zal Oprah zijn, jij zult... - Doe de stem niet. Maar ik zal een doen 121 00:05:24,615 --> 00:05:26,950 - Dus ik zal jou zijn, klaar? - Ja. 122 00:05:26,951 --> 00:05:28,744 Hé, lieverd. 123 00:05:28,745 --> 00:05:32,831 Ik doe niet aan stemmen, maar jullie weten wie het was. 124 00:05:32,832 --> 00:05:35,083 Hé, Oprah. Michaël hier. 125 00:05:35,084 --> 00:05:38,086 - Laat me opnieuw beginnen. Stil. - Oké. 126 00:05:38,087 --> 00:05:40,297 Oh man, ik ben zo blij met mijn leren jasje 127 00:05:40,298 --> 00:05:42,924 aangekomen uit Temu op tijd voor deze ontmoetingsplaats. 128 00:05:42,925 --> 00:05:45,802 Verdomme. Ik ben zo verdomd zenuwachtig nu. 129 00:05:45,803 --> 00:05:46,928 Daar gaan we, dat ben jij. 130 00:05:46,929 --> 00:05:51,351 Oké, en dan, goed je te zien. Kom binnen. 131 00:05:51,851 --> 00:05:55,604 - Heilige shit, zet ze een verdomd schild op? - Ze zet het schild zo op. 132 00:05:55,605 --> 00:05:56,897 - Het Oprah-schild. - Ik heb gewacht. 133 00:05:56,898 --> 00:06:00,484 En ik wilde niet te hoopvol worden. 134 00:06:00,485 --> 00:06:03,653 En toen gebeurde het niet. Het schild kwam naar beneden en ik ging 135 00:06:03,654 --> 00:06:05,072 - Het schild kwam naar beneden. - "Ik doe mee." 136 00:06:05,073 --> 00:06:06,991 Het Oprah Winfrey-verhaal. 137 00:06:07,492 --> 00:06:09,910 - Michael, dat is een... - En nu weet je, Bruce, wanneer je... 138 00:06:09,911 --> 00:06:11,912 Omdat je duidelijk opstaat, en� 139 00:06:11,913 --> 00:06:14,873 snel omhoog bewegen het niveau van roem en beroemdheid. 140 00:06:14,874 --> 00:06:20,003 Welnu, onze residentie wordt binnenkort hervat in Reno over 2 tot 17 jaar, ga je gang. 141 00:06:20,004 --> 00:06:22,339 - Wat? - Het duurt een minuut om weer bovenaan te komen. 142 00:06:22,340 --> 00:06:25,050 Als je nu mensen ontmoet, Omdat er zoveel mensen zullen komen voor die knuffel. 143 00:06:25,051 --> 00:06:27,844 Nu weet je het. Als iets niet goed voelt. 144 00:06:27,845 --> 00:06:29,554 - Weet je wat ik bedoel? Boom. - Ik doe. 145 00:06:29,555 --> 00:06:32,599 Nou, ik ben meer een knuffelaar dan een shaker. 146 00:06:32,600 --> 00:06:35,311 Weet je, en sommige mensen 147 00:06:35,812 --> 00:06:37,979 Holy shit, was dat een hyena of een bobcat? 148 00:06:37,980 --> 00:06:40,482 - Ik weet het niet. - Ik ben sinds 1994 niet meer in de dierentuin geweest. 149 00:06:40,483 --> 00:06:43,151 Dus elke keer hoor ik een soort gil of een schreeuw, ik ga, 150 00:06:43,152 --> 00:06:46,655 "Dat is ofwel mijn buurvrouw Pam, verbrandde zichzelf aan een kippastei, 151 00:06:46,656 --> 00:06:49,449 of dat is een eland die gewurgd wordt in iemands kelder." 152 00:06:49,450 --> 00:06:50,617 Ja! 153 00:06:50,618 --> 00:06:51,827 Wie, als je erover nadenkt 154 00:06:51,828 --> 00:06:54,496 die je hebt ontmoet in deze illustere carrière van jou, 155 00:06:54,497 --> 00:06:57,040 ga je, "Godverdomme, Ik kan niet geloven dat ik ze heb ontmoet, 156 00:06:57,041 --> 00:06:58,708 en ze waren fan van Michael Bubl�"? 157 00:06:58,709 --> 00:07:01,503 Weet je, ik heb net iets gedaan waar ik de paus ontmoette. 158 00:07:01,504 --> 00:07:02,796 - Heb je de paus ontmoet? - Ja. 159 00:07:02,797 --> 00:07:06,216 - Zoals de echte paus? - Zijne Heiligheid, de Heilige Vader. 160 00:07:06,217 --> 00:07:08,468 - En? - Doe daar iets mee. 161 00:07:08,469 --> 00:07:12,931 Weet je, het enige wat ik kan doen is mijn handen omhoog en namaste. 162 00:07:12,932 --> 00:07:14,641 Kijk, ik zou zo zenuwachtig worden. 163 00:07:14,642 --> 00:07:16,810 - Is dat zelfs wat de paus doet? - Ik werd bang. 164 00:07:16,811 --> 00:07:19,312 - Wat heb je gedaan? - Ik weet het niet. Ik zei... Ik werd heel stil. 165 00:07:19,313 --> 00:07:20,772 En het was mijn vrouw die bij mij was. 166 00:07:20,773 --> 00:07:23,567 En hij vroeg mij om te komen en te zijn 167 00:07:23,568 --> 00:07:25,861 onderdeel van het doen van deze show in� En het was geweldig. 168 00:07:25,862 --> 00:07:28,905 Het was� Ik ben erg opgegroeid� Weet je, ik was erg katholiek toen ik opgroeide. 169 00:07:28,906 --> 00:07:31,908 En dit was dus echt iets groots, maar toen deed hij het niet� 170 00:07:31,909 --> 00:07:33,201 Hij was erg aardig tegen mij. 171 00:07:33,202 --> 00:07:37,497 Ik zei: "Zijne Heiligheid," en toen zei hij: "Hallo." 172 00:07:37,498 --> 00:07:40,375 En dan zei hij gewoon, boem, richtte het naar de vrouw. 173 00:07:40,376 --> 00:07:42,377 En hij zei, zoals, "Hola, Luisana, como esta?" 174 00:07:42,378 --> 00:07:44,254 En toen hadden ze het gesprek: 175 00:07:44,255 --> 00:07:46,506 en ik gewoon, Ik zat daar gewoon naar ze te kijken. 176 00:07:46,507 --> 00:07:48,675 Maar toen dacht ik bij mezelf: het is oké, 177 00:07:48,676 --> 00:07:50,927 want, weet je, morgen Ik ga de voorstelling doen. 178 00:07:50,928 --> 00:07:53,597 En morgen, dan heb ik mijn moment. 179 00:07:53,598 --> 00:07:56,641 - Omdat hij je in je element zal zien. - In mijn element. En dan� 180 00:07:56,642 --> 00:07:58,435 En dan� 181 00:07:58,436 --> 00:08:00,228 - Hij� Het gebeurde weer. - Heb je... 182 00:08:00,229 --> 00:08:01,938 Hij wilde gewoon nog een keer met mijn vrouw praten. 183 00:08:01,939 --> 00:08:04,649 Maar goed dat hij je niet gaf het verdomde Oprah Shield. 184 00:08:04,650 --> 00:08:05,817 Kun je het je voorstellen? 185 00:08:05,818 --> 00:08:08,069 Hij zei: 'Ga terug, trut. Anderhalve meter, COVID-regels." 186 00:08:08,070 --> 00:08:10,405 Ja, dat zou zo zijn Weet je wat zo geweldig aan hem is? 187 00:08:10,406 --> 00:08:12,949 Ik heb het hem eigenlijk gevraagd� 188 00:08:12,950 --> 00:08:16,620 Ik zei: "Hé, geef me een lijst van je favoriete nummers." 189 00:08:16,621 --> 00:08:18,413 En ik dacht dat dat zo zou zijn 190 00:08:18,414 --> 00:08:21,291 - Ave Maria, of een echt soort� - Zeker. 191 00:08:21,292 --> 00:08:23,001 Het eerste nummer op de lijst 192 00:08:23,002 --> 00:08:26,505 was een versie van Barry White's Mijn eerste, mijn laatste, mijn alles. 193 00:08:26,506 --> 00:08:28,798 En toen besefte ik het dat deze kerel de coolste is. 194 00:08:28,799 --> 00:08:33,345 Wat een Zijn Heilige Vader, de coolste. Wat een uit Chicago. 195 00:08:33,346 --> 00:08:35,764 - Komt de paus uit Chicago? - De paus komt uit Chicago. 196 00:08:35,765 --> 00:08:37,892 Hij kent waarschijnlijk John Paxson. 197 00:08:38,392 --> 00:08:40,602 Schietwacht voor de Chicago Bulls uit 1993. 198 00:08:40,603 --> 00:08:41,686 Wauw. 199 00:08:41,687 --> 00:08:44,022 Het zou geweldig zijn als de paus zou zeggen: "Mijn favoriete liedje�" 200 00:08:44,023 --> 00:08:45,774 Neuken. Nogmaals, ik doe niet aan stemmen. 201 00:08:45,775 --> 00:08:47,275 Maar als de paus zoiets had van: 202 00:08:47,276 --> 00:08:49,695 "Mijn favoriete liedje is Elke ochtend van Sugar Ray." 203 00:08:50,488 --> 00:08:51,404 En je begint te gaan, 204 00:08:51,405 --> 00:08:53,865 - Elke ochtend hangt er een halo - Er hangt een halo 205 00:08:53,866 --> 00:08:57,036 Op de hoek Van het hemelbed van mijn vriendin 206 00:08:59,163 --> 00:09:00,789 Ik weet dat het niet van mij is 207 00:09:00,790 --> 00:09:05,044 Maar ik zal kijken of ik het kan gebruiken Voor het weekend of een one night stand 208 00:09:06,212 --> 00:09:08,297 Ik kon het niet begrijpen 209 00:09:10,925 --> 00:09:12,717 Ik word emotioneel als ik Sugar Ray zing. 210 00:09:12,718 --> 00:09:15,679 Ik kwam hier en ik wist dat het een interview was. 211 00:09:15,680 --> 00:09:19,349 - Ik wist dat je een goochelaar en mentalist was. - Ja. 212 00:09:19,350 --> 00:09:22,894 Maar ik wist niet dat ik uit zou gaan dat ik hier zo'n duet heb. 213 00:09:22,895 --> 00:09:24,272 Nou, google mij maar. 214 00:09:27,525 --> 00:09:31,403 Toen je erachter kwam dat jouw liedje was gebruikt voor de walk-up van Shohei Ohtani, 215 00:09:31,404 --> 00:09:33,947 Ik bedoel, Michael Bublé, als ze het mij vertelden mijn truc werd gebruikt 216 00:09:33,948 --> 00:09:36,283 voor de openingsceremonie van de Olympische Spelen, 217 00:09:36,284 --> 00:09:39,286 Ik zou gek worden, ik zou verdomme diarree krijgen. 218 00:09:39,287 --> 00:09:42,539 Maar elke keer als ik naar een Dodger-wedstrijd ga 219 00:09:42,540 --> 00:09:44,833 Shohei Ohtani, beste speler aller tijden in honkbal, 220 00:09:44,834 --> 00:09:47,794 Japanse superster, knuppels en worpen. 221 00:09:47,795 --> 00:09:48,920 Hier is wat, hier. 222 00:09:48,921 --> 00:09:51,214 Hier is mijn indruk van Shohei Ohtani op komst 223 00:09:51,215 --> 00:09:53,258 en dit is wat ik elke keer doe. 224 00:09:53,259 --> 00:09:54,718 - Dus hier is Shohei. - Ja. 225 00:09:54,719 --> 00:09:56,720 - Hij komt aanlopen met zijn knuppel. - Ja. 226 00:09:56,721 --> 00:09:59,055 En dan hoor je door de luidsprekers: 227 00:09:59,056 --> 00:10:02,977 En ik voel me goed 228 00:10:05,563 --> 00:10:08,690 En dan neemt Michael Bubl� het over, en het is� 229 00:10:08,691 --> 00:10:11,860 Ik wil niet je beste liedje zeggen, maar het is verdomd dichtbij daarboven. 230 00:10:11,861 --> 00:10:13,820 - Bedankt. - Je hebt veel hits. 231 00:10:13,821 --> 00:10:15,488 Ooh, het spijt me, ik heb te veel hits gekregen. 232 00:10:15,489 --> 00:10:17,407 - Stof mezelf af en probeer het opnieuw. - Ik was trots. 233 00:10:17,408 --> 00:10:19,743 Dat is er één van waar ik trots op was toen ik het schreef. 234 00:10:19,744 --> 00:10:21,411 Leid mij door� 235 00:10:21,412 --> 00:10:22,954 Begeleid mij bij het schrijven van Feeling Good. 236 00:10:22,955 --> 00:10:25,832 Voelde je je goed toen je het schreef? Of voelde je je slecht 237 00:10:25,833 --> 00:10:28,501 en je wilde er een liedje over schrijven je goed voelen om het slechte te ontkennen? 238 00:10:28,502 --> 00:10:30,712 Ja, ik had je niet verwacht om verder te gaan met de vraag 239 00:10:30,713 --> 00:10:34,341 omdat ik dat niet deed. Ik heb alleen maar gelogen. Dat deed ik niet schrijf het. Ik wilde dat je dacht dat ik dat deed. 240 00:10:34,342 --> 00:10:36,551 - En dan liet je het vallen. - Wanneer heb je het opgenomen? 241 00:10:36,552 --> 00:10:38,928 Het was een nummer van Nina Simone geschreven door Leslie Bricusse. 242 00:10:38,929 --> 00:10:41,931 - Schreeuw het uit. - Ik heb het opgenomen. Nina Simone, beste versie. 243 00:10:41,932 --> 00:10:43,767 Leslie Bricusse, een van de grootste schrijvers. 244 00:10:43,768 --> 00:10:45,393 - Ik heb het net bedekt. - Dus? 245 00:10:45,394 --> 00:10:48,688 Ik dacht, als ik het maar snel zei en het verlieten, zouden mensen gewoon... 246 00:10:48,689 --> 00:10:50,065 Nee, het gaat ons allemaal om� 247 00:10:50,066 --> 00:10:53,568 Het draait allemaal om echte momenten in de Bruce Robin-show. 248 00:10:53,569 --> 00:10:56,237 Ja, luister, Shohei, grootste balspeler ooit. 249 00:10:56,238 --> 00:10:58,490 - Kom op. - Ik ontmoette Dave Roberts op een avond. 250 00:10:58,491 --> 00:11:00,784 - Ik was aan het rondhangen met een vriend. - Manager van de Dodgers. 251 00:11:00,785 --> 00:11:02,160 Manager van de Dodgers. 252 00:11:02,161 --> 00:11:07,624 En ik was bij een vriend van mij thuis, deze geweldige kerel, 253 00:11:07,625 --> 00:11:10,794 en ineens, hij kwam binnen en het was alsof, 254 00:11:10,795 --> 00:11:12,379 "Ik kan het niet geloven." En toen hij... 255 00:11:12,380 --> 00:11:14,923 Ik zei tegen hem: "Wauw, dit gebeurt echt." 256 00:11:14,924 --> 00:11:19,219 Ik zei bijvoorbeeld: "Kerel, dit is zo cool." En toen belde hij Shohei op FaceTime. 257 00:11:19,220 --> 00:11:22,555 - Heilige shit. - En ik dacht: "Wauw." 258 00:11:22,556 --> 00:11:27,018 En hij belde hem op en Shohei antwoordde: en hij zei: "Dit is Michael Bublé." 259 00:11:27,019 --> 00:11:29,979 En ik praatte en zei: 'Dank je tot zover het gebruik van mijn lied, 260 00:11:29,980 --> 00:11:31,064 het betekent zoveel." 261 00:11:31,065 --> 00:11:33,274 En toen zei ik tegen hem: "Waarom heb je ervoor gekozen?" 262 00:11:33,275 --> 00:11:35,527 En hij zei: "Dat deed ik niet." 263 00:11:35,528 --> 00:11:39,823 En toen richtte hij de telefoon op zijn vrouw en zij was het. Ze koos het liedje. 264 00:11:39,824 --> 00:11:41,741 Ik ben dus een grote fan van zijn vrouw. 265 00:11:41,742 --> 00:11:44,703 Nou, Ik heb je nog niet ontmoet. 266 00:11:44,704 --> 00:11:46,705 Die heb ik wel geschreven. Dat is geen leugen. 267 00:11:46,706 --> 00:11:48,707 - Ben jij dat? Hou je bek. - Dat ben ik. 268 00:11:48,708 --> 00:11:50,543 - Ja. - Leid mij er doorheen. 269 00:11:51,043 --> 00:11:52,168 Waar komt het bij jou terecht? 270 00:11:52,169 --> 00:11:55,922 Omdat de meeste mensen naar deze show kijken willen denken dat ze een liedje kunnen schrijven. 271 00:11:55,923 --> 00:11:57,799 - Ja. - En ik weet niet of dat je stoort. 272 00:11:57,800 --> 00:12:00,885 Nee. Hé, schiet maar, toch? 273 00:12:00,886 --> 00:12:04,013 Iedereen heeft... Ik denk dat iedereen dat heeft gedaan bevat één hit. 274 00:12:04,014 --> 00:12:06,057 - Ik... Ik ga dat opschrijven. - Ik denk van wel. 275 00:12:06,058 --> 00:12:08,143 - Ik denk dat jij en ik het kunnen. - Iedereen. 276 00:12:08,144 --> 00:12:11,062 Ik denk dat jij en ik er nu een kunnen schrijven dat zou een enorme zijn 277 00:12:11,063 --> 00:12:12,982 Daar gaan we, geef me een onderwerp. 278 00:12:14,525 --> 00:12:15,984 - Oh, dat is... - Aardappelsalade? 279 00:12:15,985 --> 00:12:19,113 Ik hou van aardappelsalade en ik hou van cruiseschepen. 280 00:12:19,613 --> 00:12:22,783 Oké, laten we erover zingen de donkerste tijd van mijn leven. 281 00:12:23,367 --> 00:12:25,076 Ik zal het nemen. Daar gaan we. Is het een ballade 282 00:12:25,077 --> 00:12:28,747 of is het een vrolijke, leuke, weet je, Bubl�, Gaan we naar Bublé City? 283 00:12:28,748 --> 00:12:31,040 Ik denk dat we iets moeten doen een beetje springerig, een beetje� 284 00:12:31,041 --> 00:12:33,377 Ik voel me een beetje opgeblazen. 285 00:12:34,336 --> 00:12:36,755 - Wil je dat ik ermee begin? Ik zal beginnen. - Begin maar, ga. 286 00:12:36,756 --> 00:12:38,131 - Of nee� - Wil je dat ik begin? 287 00:12:38,132 --> 00:12:40,550 - Jij bent de Grammy-winnaar. - Oké, ik zal daar maar mee beginnen. 288 00:12:40,551 --> 00:12:43,219 Nou, ik hou van aardappelsalade 289 00:12:43,220 --> 00:12:45,764 Het is zo lekker 290 00:12:45,765 --> 00:12:50,518 En elke keer als ik in de sloppenwijk van het schip ben 291 00:12:50,519 --> 00:12:53,271 Ik vraag het me af 292 00:12:53,272 --> 00:12:57,484 Wordt het leven beter dan dit? 293 00:12:57,485 --> 00:13:01,237 Er is een bovenste deel van het schip 294 00:13:01,238 --> 00:13:04,532 Er is een onderste deel van deze hit 295 00:13:04,533 --> 00:13:08,119 Dat weet je niet 296 00:13:08,120 --> 00:13:11,790 - Tot je naar huis gaat. - Koor! 297 00:13:11,791 --> 00:13:15,711 Aardappelsalade, aardappelsalade 298 00:13:17,254 --> 00:13:18,671 Zo goed 299 00:13:18,672 --> 00:13:22,967 Neem het met mayonaise Of neem het met kip 300 00:13:22,968 --> 00:13:27,305 Maar geen noten Omdat ik daar allergisch voor ben 301 00:13:27,306 --> 00:13:30,351 Gluten 302 00:13:32,394 --> 00:13:33,311 Hitnummer. 303 00:13:33,312 --> 00:13:35,647 Waarschijnlijk heb je hier mee te maken. Mensen krijgen je nummer. 304 00:13:35,648 --> 00:13:39,108 Ik weet dat er een cabaretier is dat weet je, Adam Ray, 305 00:13:39,109 --> 00:13:41,361 en, weet je, hij probeert de balans te vinden, 306 00:13:41,362 --> 00:13:43,446 maar soms mensen zeggen dat hij te veel sms't. 307 00:13:43,447 --> 00:13:46,199 - Ik heb het gevoel dat hij ook veel FaceTimet. - Hij doet FaceTime. 308 00:13:46,200 --> 00:13:48,868 - Ook altijd op ongelegen momenten. - Ongelegen tijden. 309 00:13:48,869 --> 00:13:53,081 - Het voelt alsof hij weet dat ik onder de douche sta. - Ja, nou, het is aan jou. Weet je. 310 00:13:53,082 --> 00:13:56,709 Misschien heb je geen doucheschema op Reddit. 311 00:13:56,710 --> 00:13:59,295 Michael, je zei dat je werkte bij Chuck E. Cheese als kind? 312 00:13:59,296 --> 00:14:00,588 - Ja, meneer. -In Vancouver? 313 00:14:00,589 --> 00:14:02,215 - Ja, meneer. - En wie was jij? 314 00:14:02,216 --> 00:14:06,344 Nou ja, ik was verjaardagsgastheer, maar dan soms was ik in het Chuck E.-kostuum. 315 00:14:06,345 --> 00:14:08,513 Jij was verjaardagsgastheer? Zou jij zingen? 316 00:14:08,514 --> 00:14:11,182 O ja! Veel Gefeliciteerd, 317 00:14:11,183 --> 00:14:14,477 dan zou jij met het kleine vliegtuigje vliegen om dat ijsje te gaan halen, en ja. 318 00:14:14,478 --> 00:14:16,354 Denk eens na hoeveel gescheiden vaders momenteel 319 00:14:16,355 --> 00:14:18,731 zitten bij een bushalte tegen zichzelf praten 320 00:14:18,732 --> 00:14:21,651 over hoe geweldig de verjaardag van hun zoon was toen Michael Bublé ter sprake kwam. 321 00:14:21,652 --> 00:14:22,902 Ik heb het vermoord. 322 00:14:22,903 --> 00:14:24,445 - Ik heb het echt vermoord. - Ik weet. 323 00:14:24,446 --> 00:14:27,740 Weet je wat ook het beste was? Toen we in de Chuck E.-outfit zaten, 324 00:14:27,741 --> 00:14:30,285 er waren nadelen. Het rook een beetje naar pis. 325 00:14:30,286 --> 00:14:31,452 - Dat klopt. - Een klein beetje. 326 00:14:31,453 --> 00:14:33,496 - Nou, mensen hebben in het pak geplast, toch? - Soms. 327 00:14:33,497 --> 00:14:36,332 Maar weet je wat geweldig was, is dat kinderen, een paar van die kleine vervelende kinderen, 328 00:14:36,333 --> 00:14:38,793 dus er is altijd die ene, en ze willen naar voren komen en zeggen: 329 00:14:38,794 --> 00:14:42,297 "Hé, Chuck E", en ze schoppen jou of zij stomp je zo. "Hé, Chuck E." 330 00:14:42,298 --> 00:14:45,508 En dus zouden we zeggen: "Wat moeten we doen?" En de� Dit is de beste. 331 00:14:45,509 --> 00:14:47,385 Dus zeiden ze tegen ons: zou de directeur zeggen: 332 00:14:47,386 --> 00:14:50,513 'Oké, luister, dus als ze dat doen, Je gaat gewoon naar de kinderen." 333 00:14:50,514 --> 00:14:52,807 - "Geef ze een schouderklopje." - Noogie. Oh. 334 00:14:52,808 --> 00:14:54,934 En zeg: "Hé, hallo." Weet je, je kunt niet praten 335 00:14:54,935 --> 00:14:57,562 maar dan knijp je in hun hoofd een beetje zo. 336 00:14:57,563 --> 00:15:00,857 En dan zou het geweldig zijn omdat ze Chuck E zouden schoppen, 337 00:15:00,858 --> 00:15:02,734 en ineens Je zou zo zeggen: "Hé." 338 00:15:02,735 --> 00:15:04,986 En dan zou het kind gaan, 'Chuck E. is sterk.' 339 00:15:04,987 --> 00:15:07,196 Als verjaardagsgastheer kan dat wat je maar wilt. 340 00:15:07,197 --> 00:15:09,282 Het is waar. Chuck E. Kaas had ook een grotere impact, 341 00:15:09,283 --> 00:15:12,160 want ook muzikaal Ik keek elke dag naar die band. 342 00:15:12,161 --> 00:15:16,664 - Was dat de eerste band die je live zag? - Ja, en nu heb ik veel van mijn � meegenomen 343 00:15:16,665 --> 00:15:18,875 Ik wil het niet zeggen, maar mijn podiumpresentatie, 344 00:15:18,876 --> 00:15:21,961 of mijn, weet je, het artistieke ding dat ik wel, 345 00:15:21,962 --> 00:15:25,089 en ik keek naar ze, en ik dacht: ik kan die dingen doen. 346 00:15:25,090 --> 00:15:27,342 Zoals een van hen, Helen Henny, ik denk dat haar naam was. 347 00:15:27,343 --> 00:15:29,594 Ze deed niet eens iets. Ze draaide zich gewoon om. 348 00:15:29,595 --> 00:15:31,971 Maar ze deed alles door niets te doen. 349 00:15:31,972 --> 00:15:35,516 Het was genoeg, en ik besefte: Ik heb dat soort charisma. 350 00:15:35,517 --> 00:15:37,518 "Dat was genoeg." Dat klinkt als een Bublé-nummer. 351 00:15:37,519 --> 00:15:40,229 Over de Chuck E. Cheese-band het blote min doen 352 00:15:40,230 --> 00:15:42,857 maar het grootste ding worden sinds gesneden kaas. 353 00:15:42,858 --> 00:15:43,859 Of gesneden brood. 354 00:15:45,361 --> 00:15:47,779 De persoon waar je aan kunt denken, de coolste persoon die je kent, 355 00:15:47,780 --> 00:15:49,948 of iemand die je nog nooit hebt ontmoet. 356 00:15:49,949 --> 00:15:52,450 Ik weet dat je erover zingt. "Ik heb je gewoon nog niet ontmoet." 357 00:15:52,451 --> 00:15:56,455 Laten we zeggen dat het liedje over deze persoon gaat waar je iets leuks mee wilt gaan doen. 358 00:15:56,956 --> 00:15:58,414 Wie is het? 359 00:15:58,415 --> 00:16:00,708 Zeg het hardop. Denk er eens over na, en zeg het dan. 360 00:16:00,709 --> 00:16:03,879 - Denk niet na, denk gewoon na - Shohei Ohtani. 361 00:16:04,421 --> 00:16:07,466 Ik had geen... Was er een manier? 362 00:16:07,967 --> 00:16:10,802 Was er een verdomde manier? 363 00:16:10,803 --> 00:16:12,845 Ik ging het weten Je wilde Shohei Ohtani zeggen? 364 00:16:12,846 --> 00:16:16,391 Nee, ik heb nooit iets gezegd tegen wie dan ook daarover. 365 00:16:16,392 --> 00:16:18,143 Shohei Ohtani als baby. 366 00:16:19,186 --> 00:16:21,522 - Wauw. - Dat is magie, Michael Bubl�. 367 00:16:22,022 --> 00:16:24,232 Ik heb geen halpas, omdat mijn vrouw dood is. 368 00:16:24,233 --> 00:16:26,985 - Dus ik kan doen wat ik wil. - Ja. 369 00:16:26,986 --> 00:16:31,949 Maar ja, Jon Hamm, ik bedoel... Er is een korte lijst met jongens, en kijk 370 00:16:32,449 --> 00:16:33,450 Ik heb� 371 00:16:34,326 --> 00:16:35,702 Als ik Jon Hamm� zag 372 00:16:35,703 --> 00:16:36,744 Ja. 373 00:16:36,745 --> 00:16:39,622 Ik ga mijn woorden hier uitspreken. Als ik Jon Hamm zag, 374 00:16:39,623 --> 00:16:44,128 je weet wel, bij de wasserette, gewoon een gewone jongen zijn. 375 00:16:44,628 --> 00:16:47,464 Weet je, en hij komt langs, hij zegt: 'Heb je kwartjes?' 376 00:16:47,965 --> 00:16:50,299 En weet je, laten we zeggen dat ik in mijn... 377 00:16:50,300 --> 00:16:51,342 FUBU-jumpsuit. 378 00:16:51,343 --> 00:16:52,678 Ja. 379 00:16:53,178 --> 00:16:57,181 En weet je, ik ben gewoon... ik ben kwetsbaar. Als ik buiten ben, ben ik kwetsbaar. 380 00:16:57,182 --> 00:17:03,062 Als je me bij een wasserette brengt, is dat zo er gebeurt zoveel, maar er is ook� 381 00:17:03,063 --> 00:17:04,273 veel seksuele spanning. 382 00:17:04,857 --> 00:17:06,441 Ik ben niet in een wasserette geweest 383 00:17:06,442 --> 00:17:08,736 Waarschijnlijk pluis en vouw je. Je stuurt het op. 384 00:17:09,278 --> 00:17:10,820 - Ja. - Wie doet je was, Avery? 385 00:17:10,821 --> 00:17:14,907 - Ik weet het niet eens, echt waar, ik. Eerlijk gezegd, ik - Heb je je kleren nog nooit gewassen? 386 00:17:14,908 --> 00:17:16,743 Ik niet� Ik ben erg� geweest 387 00:17:16,744 --> 00:17:18,327 Dat heb je vandaag gekocht. 388 00:17:18,328 --> 00:17:21,039 Ben jij net als die NBA-supersterren? die een keer dezelfde troep dragen? 389 00:17:21,040 --> 00:17:22,957 - Ik probeer dit in een � te zeggen - Geef het aan een arm kind. 390 00:17:22,958 --> 00:17:25,835 Ik ben letterlijk zo rijk geweest zo lang. 391 00:17:25,836 --> 00:17:28,713 - Je hebt. - Dat doe ik niet. Ik leg gewoon dingen neer. 392 00:17:28,714 --> 00:17:32,258 Dan is het zo van: hoe kwam dat weer binnen? opgevouwen en al? Ik weet het niet. 393 00:17:32,259 --> 00:17:34,552 Wat is het laatste dat je hebt gekocht met je geld? 394 00:17:34,553 --> 00:17:36,220 Oh God, ik koop niet eens dingen. 395 00:17:36,221 --> 00:17:38,806 Het is grappig, toen je aan het praten was over de Delta Airlines-lounge, 396 00:17:38,807 --> 00:17:42,185 Ik wilde het niet zeggen, maar ik weet niet eens wat dat is. 397 00:17:42,186 --> 00:17:46,022 Omdat privéjets geen lounge hebben. Je stapt meteen in het vliegtuig. 398 00:17:46,023 --> 00:17:48,066 En zelfs dat gedoe duurt mij te lang. 399 00:17:48,067 --> 00:17:50,902 - Ja, dat is een privéjet. TSA sla je over. - Ja. 400 00:17:50,903 --> 00:17:53,446 - Omdat, en toestemming om vrijuit te spreken? - Ja. 401 00:17:53,447 --> 00:17:56,240 Ze worden een beetje te handig daarboven. Er kwam een man langs, 402 00:17:56,241 --> 00:17:59,160 Ik ging door, en jij hoeft hier niet mee te maken te hebben. 403 00:17:59,161 --> 00:18:03,456 Dit is wat je te wachten staat als je ooit verlies alles bij het spelen van roulette op zwart. 404 00:18:03,457 --> 00:18:05,792 Ik liep er doorheen, piep, piep, piep, de scanner gaat uit. 405 00:18:05,793 --> 00:18:08,461 Ik weet niet eens zeker of het een scanner was. Ik denk dat de man net het geluid maakte. 406 00:18:08,462 --> 00:18:11,297 Ik stap opzij en hij zegt: ‘Ik ga de rug van mijn hand gebruiken 407 00:18:11,298 --> 00:18:13,674 of de voorkant. Of wil je dat ik beide gebruik?" 408 00:18:13,675 --> 00:18:15,009 ik ga, 409 00:18:15,010 --> 00:18:17,887 "De fuck? Wat ben ik in Boogie Nights 2?" 410 00:18:17,888 --> 00:18:20,098 Heeft u een slogan? 411 00:18:20,099 --> 00:18:22,934 Of een citaat. Je wordt wakker, je kijkt in de spiegel, zeg je� 412 00:18:22,935 --> 00:18:24,393 Ja, dat doe ik. Ik wel. 413 00:18:24,394 --> 00:18:27,897 - Wat is jouw slogan? - Het is: "Goed is de vijand van geweldig." 414 00:18:27,898 --> 00:18:32,777 Iedereen kan goed zijn, maar goed is de vijand van groots. 415 00:18:32,778 --> 00:18:34,612 Dat zeg ik graag. 416 00:18:34,613 --> 00:18:36,364 Ik zeg het. 417 00:18:36,365 --> 00:18:37,990 Maar ik meen het niet. 418 00:18:37,991 --> 00:18:39,242 Nee, denk ik� Nee. 419 00:18:39,243 --> 00:18:42,662 Ik niet. Ik zeg het je nu, ik heb zin de echte slogan zou moeten zijn: 420 00:18:42,663 --> 00:18:43,579 "Eh." 421 00:18:43,580 --> 00:18:46,707 Maar ik heb altijd, als mensen ernaar vragen Ze zullen druk uitoefenen en zeggen: 422 00:18:46,708 --> 00:18:50,920 "Wat is het geheim van jouw..." En dat zal ik doen zeg, zoals... en het klinkt zo slim. 423 00:18:50,921 --> 00:18:53,798 Omdat ik ga, "Goed is de vijand van groot." 424 00:18:53,799 --> 00:18:56,300 ‘Iedereen kan goed zijn, maar het is moeilijk om geweldig te zijn." 425 00:18:56,301 --> 00:18:57,385 - Opnieuw� - Daarover 426 00:18:57,386 --> 00:18:59,137 Ik leef niet zo, maar ik zeg het wel. 427 00:18:59,138 --> 00:19:01,180 Nou, het is moeilijk om altijd zo te leven, 428 00:19:01,181 --> 00:19:03,892 maar ik weet zeker dat je op sommige dagen wakker wordt een vol gevoel Bubl�, toch? 429 00:19:04,643 --> 00:19:06,019 Eh. 430 00:19:06,520 --> 00:19:08,188 Wat hebben we nog meer? 431 00:19:08,856 --> 00:19:11,816 Als iemand je probeert te vertellen wat je moet doen, heb je ooit gezegd, 432 00:19:11,817 --> 00:19:14,694 - "Niemand zet Bubl� in een hoek"? - Dat heb ik al eerder gezegd. 433 00:19:14,695 --> 00:19:15,736 - Echt waar? - Ja. 434 00:19:15,737 --> 00:19:18,281 Ik hou verdomme van je. Tegen wie heb je het gezegd, waar heb je het gezegd? 435 00:19:18,282 --> 00:19:22,743 Ik zeg het eerlijk gezegd vaak als ik naar een show ben of zoiets, 436 00:19:22,744 --> 00:19:24,662 en er zullen andere mensen op zitten, en� 437 00:19:24,663 --> 00:19:26,372 Ik zal daar staan wachten om verder te gaan, 438 00:19:26,373 --> 00:19:28,749 en ik zal gewoon zeggen, "Niemand zet Bubl� in een hoek." 439 00:19:28,750 --> 00:19:32,336 En dan heb ik een verwachting dat ze een lift met mij willen doen. 440 00:19:32,337 --> 00:19:34,088 Maar ik ga op en neer in gewicht. 441 00:19:34,089 --> 00:19:39,594 Er bestaat zoiets als een verdomd dik soort Bubl� wie, weet je, ik ben weg, een paar kin, 442 00:19:39,595 --> 00:19:41,137 en dan� Vakantieseizoen Bubl�. 443 00:19:41,138 --> 00:19:43,639 Dan is er a "Hé, er komt een plaat uit" Bubl�. 444 00:19:43,640 --> 00:19:45,308 Die is makkelijker op te tillen. 445 00:19:45,309 --> 00:19:46,434 Veel gemakkelijker. 446 00:19:46,435 --> 00:19:49,604 Het is een fantasie van de meeste mensen om dat te zijn 447 00:19:49,605 --> 00:19:52,232 aan de ontvangende kant van een Dirty Dancing-lift. 448 00:19:53,108 --> 00:19:54,860 Oké, wat hebben we nog meer? 449 00:19:55,360 --> 00:19:57,069 "Het is jij en Kerstmis." 450 00:19:57,070 --> 00:19:58,696 - Jij en Kerstmis, schreef ik. - Ja. 451 00:19:58,697 --> 00:20:01,741 En daarmee bedoel ik dat mensen nadenken iets, ze bedenken iets anders. 452 00:20:01,742 --> 00:20:05,536 Wat is synoniem met iets anders? 453 00:20:05,537 --> 00:20:08,873 Tekenfilms, denk ik Scooby-Doo. Ik ga gewoon, Scooby-Doo is een tekenfilm. 454 00:20:08,874 --> 00:20:12,460 - Hanna-Barbera is geweldig. - Hanna-Barbera. O God, Canadees? 455 00:20:12,461 --> 00:20:14,171 Ik weet het niet. 456 00:20:14,671 --> 00:20:17,006 Dat is... Ik hoop dat je je niet beledigd voelt. 457 00:20:17,007 --> 00:20:19,842 Elke keer dat je iemand vermeldt, Ik vraag of ze Canadees zijn. 458 00:20:19,843 --> 00:20:22,220 En dat doe ik niet. Dat is toch niet racistisch? 459 00:20:22,221 --> 00:20:24,305 Ik heb het moeilijk anno 2026 460 00:20:24,306 --> 00:20:27,808 proberen te differentiëren wat is racistisch en wat niet, weet je? 461 00:20:27,809 --> 00:20:30,645 En als ik vraag of iemand Canadees is, zoals� 462 00:20:30,646 --> 00:20:32,063 Het is niet racistisch, helemaal niet. 463 00:20:32,064 --> 00:20:35,149 Als iemand zegt: "Justin Bieber's Canadees,' zeg ik, 'ik wed dat hij van siroop houdt.' 464 00:20:35,150 --> 00:20:38,444 - Ik dacht: ik vind het niet leuk dat ik het zei. - Ja, ik begrijp wat je bedoelt. 465 00:20:38,445 --> 00:20:43,241 Hoe voelt dat om te weten dat is een verdomde vakantie 466 00:20:43,242 --> 00:20:46,369 De meeste mensen gaan, "Kerstmis, cadeautjes, Bubl�." 467 00:20:46,370 --> 00:20:47,662 Ja. Ja. 468 00:20:47,663 --> 00:20:49,830 - "Kerstmis, koekjes, Bubl�." - Ja. 469 00:20:49,831 --> 00:20:51,916 - "Kerstmis, mijn familie, Bubl�." - Ja. 470 00:20:51,917 --> 00:20:54,335 - Weet je? - Het is geweldig. Het is zo'n goed gevoel. 471 00:20:54,336 --> 00:20:57,505 - Het is een geweldig gevoel. Maak je een grapje? - Ja. 472 00:20:57,506 --> 00:21:00,216 Maar er is... Weet je wat grappig is? Het is niet de enige. 473 00:21:00,217 --> 00:21:03,177 - Want dat is niet het enige� - Mensen denken aan Earth Day, denken ze aan jou? 474 00:21:03,178 --> 00:21:06,347 - Dat doen ze. Ofwel Dag van de Aarde, ofwel... - Pascha. 475 00:21:06,348 --> 00:21:08,683 Soms Pesach. Hoe zit het met Moederdag? 476 00:21:08,684 --> 00:21:10,935 - Ik ben een grote Moederdag� - Oh, je bent een grote, dat zou kunnen 477 00:21:10,936 --> 00:21:14,563 Mag ik eerlijk zijn? Als ik in de rij zou staan Er zijn hier nu 15 moeders, 478 00:21:14,564 --> 00:21:17,066 Ik denk dat je je zin kunt krijgen met ongeveer 6 van hen. 479 00:21:17,067 --> 00:21:19,568 En dat is, weet je, ik doe geen wiskunde, maar dat is 33%. 480 00:21:19,569 --> 00:21:22,655 Luister, als er een verdomde was Oma's dag, ik zou er kapot van zijn. 481 00:21:22,656 --> 00:21:24,156 Waarom is er geen Omadag? 482 00:21:24,157 --> 00:21:26,367 Ik weet het niet, maar ik zou ze allemaal doen. 483 00:21:26,368 --> 00:21:27,493 Mag ik�? 484 00:21:27,494 --> 00:21:29,245 Nou, verdomme� 485 00:21:29,246 --> 00:21:31,372 - Ga je gang en bel me wanneer je maar wilt. - Oké! 486 00:21:31,373 --> 00:21:33,374 - Ik heb een zwakke - Hoe zit het met Valentijnsdag? 487 00:21:33,375 --> 00:21:35,126 - Ik bezit die shit ook. - O, mijn God. 488 00:21:35,127 --> 00:21:38,629 Hoe zit het met Val? Wat heeft ze gedaan, een record krijgen? Romantische plaat? 489 00:21:38,630 --> 00:21:42,967 Kortom, ik wil een punt bereiken waarop 490 00:21:42,968 --> 00:21:43,884 Ik wil niet� 491 00:21:43,885 --> 00:21:46,345 Net als zelfs, ik wil zelfs Halloween. 492 00:21:46,346 --> 00:21:49,181 - Weet je wat ik bedoel? - Laten we ervoor gaan. 493 00:21:49,182 --> 00:21:52,727 Wanneer is de laatste keer dat iemand dat deed een geweldige cover van bijvoorbeeld The Monster Mash? 494 00:21:52,728 --> 00:21:53,644 Ik zou cru� 495 00:21:53,645 --> 00:21:55,813 Ik werkte in het laboratorium 496 00:21:55,814 --> 00:21:58,399 Eén laat, laat op de avond, mijn ogen� 497 00:21:58,400 --> 00:22:00,318 Dat kan� Na de� 498 00:22:00,319 --> 00:22:03,487 - Ja. Dan zou ik... Het zou allemaal oor zijn. - Zij deden de mash 499 00:22:03,488 --> 00:22:05,072 Ze deden de Monster Mash 500 00:22:05,073 --> 00:22:06,699 De Monsterbrij 501 00:22:06,700 --> 00:22:08,701 Het was een verwoesting op het kerkhof 502 00:22:08,702 --> 00:22:10,119 Zij deden de Mash 503 00:22:10,120 --> 00:22:12,038 Het werd opgemerkt met de flits 504 00:22:12,039 --> 00:22:13,748 - Ik ken de woorden niet. - Het is een heel goed liedje. 505 00:22:13,749 --> 00:22:14,832 Het is gewoon 'Monster Mash'. 506 00:22:14,833 --> 00:22:19,462 En het is alsof, weet je, dat 'moeder misschien kapot gaat', of wat is dat? 507 00:22:19,463 --> 00:22:22,214 Nee, Monster Mash, kerkhof, oh, kerkhof kapot. 508 00:22:22,215 --> 00:22:24,050 Wacht, waren ze het kerkhof aan het vernielen? Oh. 509 00:22:24,051 --> 00:22:26,135 Dit liedje gaat dus over mensen wat dood neuken doen. 510 00:22:26,136 --> 00:22:27,845 Daar heb ik niet eens over nagedacht. 511 00:22:27,846 --> 00:22:30,306 - Dat is sexy. - Nou, een cirkel krijgt een vierkant. 512 00:22:30,307 --> 00:22:33,601 Kerel, als ik die vakantie ook had, Ik zou het vliegtuig voor je kopen. 513 00:22:33,602 --> 00:22:35,936 Jij en ik zouden allebei een jet hebben, bijpassende jets. 514 00:22:35,937 --> 00:22:38,439 Dat staat op mijn visionboard. Neem een ​​vliegtuig met Michael Bubl�. 515 00:22:38,440 --> 00:22:39,523 Oké. 516 00:22:39,524 --> 00:22:41,567 En weet je wat? Ik geloof� 517 00:22:41,568 --> 00:22:44,403 - Ik geloof in wonderen. - Wie zei dat? 518 00:22:44,404 --> 00:22:46,781 - Ik geloof in wonderen - Wonderen 519 00:22:46,782 --> 00:22:48,491 Waar kom je vandaan? 520 00:22:48,492 --> 00:22:49,825 Jij sexy ding 521 00:22:49,826 --> 00:22:52,119 Jij sexy ding, ja. 522 00:22:52,120 --> 00:22:55,373 - Van de meeste nummers ken ik ongeveer 3 seconden. - Ja. 523 00:22:55,374 --> 00:22:57,875 Voordat mijn vrouw stierf, bedankt dat je het ter sprake hebt gebracht. 524 00:22:57,876 --> 00:23:00,378 Ik zong voor haar� Ik leerde gitaar spelen, 525 00:23:00,379 --> 00:23:03,297 of piano, klavecimbel, fluit, hobo. 526 00:23:03,298 --> 00:23:05,716 - Ja. - Ik heb hobo leren spelen. 527 00:23:05,717 --> 00:23:06,675 Thuis. 528 00:23:06,676 --> 00:23:08,761 - Oh. - Wat trouwens. 529 00:23:08,762 --> 00:23:10,305 Dat heb ik geschreven. 530 00:23:11,098 --> 00:23:12,849 Ik wil niet� 531 00:23:15,102 --> 00:23:16,937 Ik wil niet emotioneel worden. 532 00:23:17,437 --> 00:23:22,150 Maar ik heb de hobo geleerd van YouTube. 533 00:23:22,651 --> 00:23:24,486 Nee, YouPorn. 534 00:23:25,362 --> 00:23:27,238 Jij YouTube. 535 00:23:27,239 --> 00:23:29,240 - Ik haal die twee voortdurend door elkaar. - Ja. 536 00:23:29,241 --> 00:23:32,118 Dat is een grote tegenvaller. Soms typ je YouTube, je gaat kijken, 537 00:23:32,119 --> 00:23:34,203 je weet wel, een stokstaartje en een beer een rivier afdrijven. 538 00:23:34,204 --> 00:23:37,666 Het volgende dat je ziet, weet je, "Er is pizza." Dat is geen pizza. 539 00:23:39,251 --> 00:23:42,629 Ik heb Home leren spelen voor mijn vrouw. 540 00:23:43,713 --> 00:23:46,299 - Het spijt me, man. - Voordat ze van de � viel 541 00:23:50,220 --> 00:23:51,763 Voordat ze viel. 542 00:23:53,640 --> 00:23:55,766 Voordat ze van het cruiseschip viel. 543 00:23:55,767 --> 00:23:56,852 Ja. 544 00:23:57,352 --> 00:24:00,771 En het was een bijzondere, bijzondere avond, Omdat ik 545 00:24:00,772 --> 00:24:03,274 Maar ik heb het verpest. Omdat ik ga, 546 00:24:03,275 --> 00:24:06,193 Nog een zaterdag, nog een� 547 00:24:06,194 --> 00:24:08,654 Ik was de woorden al vergeten. Waarschijnlijk omdat ik zo emotioneel ben. 548 00:24:08,655 --> 00:24:09,780 Ja. 549 00:24:09,781 --> 00:24:12,158 Maar dat liedje ging over thuiskomen. 550 00:24:12,159 --> 00:24:17,204 En iets zegt mij dat ze naar huis ging, weet je. 551 00:24:17,205 --> 00:24:21,293 Kijk, in werkelijkheid is ze waarschijnlijk werd opgeslokt door een beluga-walvis. 552 00:24:21,793 --> 00:24:23,919 Maar misschien was dat zo waar ze heen moest. 553 00:24:23,920 --> 00:24:26,714 Ja, God heeft een plan, toch? 554 00:24:26,715 --> 00:24:29,008 Home is een van die nummers die je hoort� 555 00:24:29,009 --> 00:24:33,137 Op de radio toen het voor het eerst uitkwam, je kon er zelfs geen inschakelen 556 00:24:33,138 --> 00:24:36,599 Ik herinner me dat ik in Seattle was, 107.7 Het einde. 557 00:24:36,600 --> 00:24:38,893 - Ik hou trouwens van een goed radiostation. - Ik ook. 558 00:24:38,894 --> 00:24:44,023 Ik bedoel, als je de radio aanzet, je weet wel, "107.7 Het Einde." 559 00:24:44,024 --> 00:24:46,525 Of, weet je, "Ster 101.5." 560 00:24:46,526 --> 00:24:49,320 "We hebben twee kaartjes voor Michael Bubl� in het Palladium vanavond, 19.30 uur." 561 00:24:49,321 --> 00:24:54,366 Weet je, en ik ben gewoon altijd een fan van radio-dj-weggeefacties. 562 00:24:54,367 --> 00:24:57,036 Weet je, ik ben geweest om je live te zien waarschijnlijk 16 keer. 563 00:24:57,037 --> 00:24:59,038 - Echt? - 14 daarvan waren gratis radioweggeefacties. 564 00:24:59,039 --> 00:25:01,373 - Ga weg. - Dat doe ik niet. Ik blijf hier. Het is mijn show. 565 00:25:01,374 --> 00:25:02,584 Wauw. 566 00:25:03,084 --> 00:25:05,461 - We hebben nog maar een paar minuten. - Ik hou van de radiostem. 567 00:25:05,462 --> 00:25:06,629 Ik heb het� Er is echt... 568 00:25:06,630 --> 00:25:09,006 Je hebt een radiostem. Je hebt ook een stripclub-dj-stem. 569 00:25:09,007 --> 00:25:11,175 Nee, maar wel een van mijn favoriete momenten van mijn leven 570 00:25:11,176 --> 00:25:15,930 was dat ik altijd luisterde naar "Casey Kasems Top 40." Weet je dat nog? 571 00:25:15,931 --> 00:25:19,058 En dat zou hij ook doen. Ik heb dit verhaal al eerder verteld, maar hij zou zeggen: 572 00:25:19,059 --> 00:25:21,727 "Dit volgende nummer is opgedragen aan Rebecca 573 00:25:21,728 --> 00:25:25,105 die haar vader verloor in een verschrikkelijke berenaanval." 574 00:25:25,106 --> 00:25:27,316 En weet je, je zou je verschrikkelijk voelen. Dan zou je� 575 00:25:27,317 --> 00:25:29,068 Hoewel we komen� 576 00:25:29,069 --> 00:25:31,487 Dat zou je doen� Op een dag was ik bezig met het gazon. 577 00:25:31,488 --> 00:25:33,364 - En echt - Thuis ging aan. 578 00:25:33,365 --> 00:25:37,660 Hij... "Het nummer één nummer in het land is het huis van Michael Bubl�,' 579 00:25:37,661 --> 00:25:40,120 en ik werd gek. Het was een groot moment voor mij. 580 00:25:40,121 --> 00:25:43,374 Mijn man, Mike, dat is... Godverdomme, Ik kan het me niet eens voorstellen, 581 00:25:43,375 --> 00:25:45,417 want ik heb het niet eens gehad een truc nummer één. 582 00:25:45,418 --> 00:25:48,212 Weet je? Ik bedoel, kijk, schreeuw naar Charlene. 583 00:25:48,213 --> 00:25:50,589 Je weet wie je bent, maar ik heb het over magie. 584 00:25:50,590 --> 00:25:51,507 Ja. 585 00:25:51,508 --> 00:25:53,467 Ik heb het over dingen die mensen versteld doen staan. 586 00:25:53,468 --> 00:25:55,636 - Ja. - Weet je, maar om een nummer te hebben 587 00:25:55,637 --> 00:25:57,179 - Zo veel� - Het is verbazingwekkend. 588 00:25:57,180 --> 00:25:58,723 Vijf Grammy's. 589 00:26:00,225 --> 00:26:02,017 Sorry, dat had ik 590 00:26:02,018 --> 00:26:04,895 Ik weet niet wat. Ik denk dat ze zeiden dat het tonijnsalade was, maar 591 00:26:04,896 --> 00:26:07,189 - Wauw. - Jij bent de koning van het pak. 592 00:26:07,190 --> 00:26:11,069 Heb je ooit gewoon eens willen optreden? joggingbroeken en toch mensen verwoesten? 593 00:26:11,987 --> 00:26:13,404 - Ja. - Oké, geweldig. 594 00:26:13,405 --> 00:26:15,656 Eerste nummer of artiest die je hoorde dat heeft je versteld doen staan? 595 00:26:15,657 --> 00:26:20,244 Michaël Jackson. Oh, Van Morrison ook. Er zijn veel geweldige Ray Charles. 596 00:26:20,245 --> 00:26:21,870 - Tracy Chapman. - Tracy Chapman. 597 00:26:21,871 --> 00:26:23,372 Je hebt een snelle auto 598 00:26:23,373 --> 00:26:25,374 Ik heb een� 599 00:26:25,375 --> 00:26:27,001 Je hebt een snelle auto 600 00:26:27,002 --> 00:26:28,752 - Geweldig. - Man, ik hou van dat liedje. 601 00:26:28,753 --> 00:26:31,422 Kijk, de vreemdste plek waar je bent aangenomen optreden bij? 602 00:26:31,423 --> 00:26:34,134 Ik heb 6 dagen geleden een besnijdenis uitgevoerd. 603 00:26:35,385 --> 00:26:38,762 Ja, zo veel. Kerel, ik was vroeger een Dat deed ik vroeger 604 00:26:38,763 --> 00:26:41,599 Ik kwam altijd met ballonnen en mensen betalen mij 20 dollar 605 00:26:41,600 --> 00:26:44,393 en ik kwam Happy Birthday zingen in restaurants en zo. 606 00:26:44,394 --> 00:26:45,978 Er zijn dus een paar vreemde dingen. 607 00:26:45,979 --> 00:26:49,273 Laatste vraag. Als je dat had kunnen doen je eigen parfum, hoe zou dat heten? 608 00:26:49,274 --> 00:26:52,526 Oh, het zou zo heten 609 00:26:52,527 --> 00:26:53,903 Oh, misschien Tiny Bubbles. 610 00:26:55,363 --> 00:26:58,867 Kleine belletjes. Het liedje zou zijn zou zichzelf gewoon schrijven. 611 00:26:59,367 --> 00:27:01,535 Ik klaag momenteel een app aan voor het stelen van mijn idee, 612 00:27:01,536 --> 00:27:05,581 maar als ik uit die rechtszaak kom, Ik doneer $10.000 aan die Kickstarter. 613 00:27:05,582 --> 00:27:06,957 - Kerel. - Kleine belletjes. 614 00:27:06,958 --> 00:27:09,835 Ik zou 16 flessen van dat zicht ongezien kopen. 615 00:27:09,836 --> 00:27:11,545 Waar ruikt het naar? 616 00:27:11,546 --> 00:27:15,466 Oh, waarschijnlijk als een beetje vanille 617 00:27:15,467 --> 00:27:18,802 met een beetje patchouli-olie, beetje zweet. 618 00:27:18,803 --> 00:27:21,180 Omdat ik van die mannelijke vettigheid houd. 619 00:27:21,181 --> 00:27:23,432 Weet je wat ik bedoel? Meisjes houden van... Ik denk dat ze dat leuk vinden. 620 00:27:23,433 --> 00:27:25,309 - Ze houden van een beetje vuil dat over de buitenkant wordt gewreven - Juist. 621 00:27:25,310 --> 00:27:27,144 �voor hun kap. 622 00:27:27,145 --> 00:27:30,564 Zie je, het is weer een gezegde dat ik het verpest heb. Jongens, heel erg bedankt dat jullie hier zijn. 623 00:27:30,565 --> 00:27:33,400 Nog een keer van Michael Bubl�. Misschien wel de beste man die ik ooit heb ontmoet. 624 00:27:33,401 --> 00:27:36,779 - Kerel, ik ga niet weg zonder een... Hier. - Mag ik? 625 00:27:36,780 --> 00:27:40,366 Dit is mijn Rolex. Neem het maar, maatje. Dat is de jouwe. 626 00:27:40,367 --> 00:27:42,868 - Ik haal er nog een. - Het is bekrast. Het zal een moeilijke pass worden. 627 00:27:42,869 --> 00:27:44,411 Maar toch bedankt. 628 00:27:44,412 --> 00:27:45,872 - Oké. - Dag allemaal. 629 00:27:45,922 --> 00:27:50,472 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0